я думаю, тут дело не в названии, а отношении. Мы смотри на то, как относятся (и что говорят) другие люди о ком-то/ о чем-то / обо мне, и на основе этого создаем мнение о предмете или субъекте, в том числе и себе. Отношение важнее и восприятие этого отношения ("я чувствую, что ты ко мне хорошо относишься и поэтому я считаю себя хорошим"), а вот название - это словесное, более понятное, короткое выражение этого отношения.